(23.06.2020) Ihtiyarlar Risalesi ve Manevi Bakim (5. Rica)

(14.06.2020) Almanya Hannover’de Abdülmecid Nursi Ünlükul’u (Nursî) anma programı

Almanya Hannover’de Abdülmecid Nursi Ünlükul’u (Nursî) anma programı

Almanya Hannover’de Abdülmecid Nursi Ünlükul (Nursî) vefatının 53. yılında rahmetle anıldı

Almanya Hannover Nur talebeleri, Bediüzzaman Said Nursi’nin kardeşi Abdülmecid Ünlükul’un vefatının 53. Yıldönümünde anma programı düzenledi.

Almanya Hannover Nur talebeleri, Bediüzzaman Said Nursi’nin kardeşi Abdülmecid Ünlükul’un vefatının 53. Yıldönümünde anma programı düzenledi.

Program, Avni Altıner’in açış konuşmasıyla başladı. Altıner, bundan 53 yıl önce bütün hayatı çile ve ızdırablarla geçen Bediüzzaman hazretlerinin kardeşi Abdülmecid Ünlükul (Nursi)  ağabeyimizi hep birlikte yad etmeye çalışacağız. Bu sebeple programa katılan herkese hoş geldin diyor saygıyla selamlıyorum. Dedikten sonra sözlerini; Merhum Zübeyir Gündüzalp ağabeyin, Merhum Abdülmecid Ünlükul’un defni esnasında okuduğu merhum Ali Ulvi Kurucu Hocanın, Bediüzzaman Said Nursi’ye hitaben yazdığı “Gönüller Fatihi Büyük Üstada” şiirini okuyarak, Abdülmecid Nursî’ye Allah’tan rahmet ve mağfiret dileyerek konuşmasını bitirdi.

Açış konuşmasından sonra program, Mehmet Evren’in Kur’an-ı Kerim tilavetiyle devam etti.

[…]

Almanya’da yaşayan bir genç akedemisyen olan Dr. Cemil Şahinöz ise;

Abdülmecid Ağabeyin bir çok kitaplar neşrettiğini söyledi. Bunlardan “Du Mezheb, “İman Dili“, “Mantık“ ve oğlu Fuad  adına kaleme aldığı “Fuadiye“ adını verdiği kitapları yazdığını, “Haleb-i Sağir“ ve “Kaside-i Bürde“ kitaplarının şerhini yaptığını, Bediüzzaman Said Nursi’nin “İşaratül İcaz“ ve “Mesnevî-i Nuriye“ eserlerinin Arapçadan Türkçeye tercüme ettiğini belirtti.

Abdülmecid Efendinin tercümelerini okuduğunuz zaman, adeta Bediüzzaman’ı okuyor gibisi oluyorsunuz., Üslup, tarz ve kelime ifadelerinin birbirine çok benzediğini, bazı bölümleri kendi anlayışına göre özetlemiş olmasına rağmen, özet olduğu dahi anlaşılmadığını, aynısı Bediüzzaman’ın az bilinen “Kızıl İcaz“ eserinin şerhi için de geçerli olduğunu ifade etti.

Bu muhteşem tercümeleri Bediüzzaman bizzat kendisinden Mesneviyi ve İşaratu’l İ’caz’ı Türkçeye tercüme etmesini istemişti. Abdülmecid ise “Seyda, senin eserini ancak sen tercüme edebilirsin. Senin üslüb-u Ali ile neşrettiğin eserleri ben değil yüz ulema bir araya gelse yine tercüme edemezler” şeklinde cevap verir. Bediüzzaman “Kırk yıldır seni görmedim, hem bu hizmet-i imaniyedeki tekasülüne keffaret olarak Mesneviyi ve İşaratu’l İ’caz’ı tercüme etmelisin” der. Abdülmecid kendisine yine “Aman Seyda, ben nasıl cüret edeyim? Ancak siz yapabilirsiniz” diye cevap verir. Bediüzzaman üçüncü defa “Kardeşim Abdülmecid, sana emrediyorum Mesneviyi ve İşaratu’l İ’caz’ı Türkçeye tercüme edeceksin” deyince, artık kabul eder ve “Emir buyurursunuz Seyda, sizin manevi muavenetiniz ve ruhaniyetinizin imdadıyla inşaaallah ancak muvaffak olabilirim” dediğini ve tercüme ettiğini belirtti.

Yeni Nesil yayınları arasında neşredilen “Abdülmecid Nursi’den Dersler” isimli eserini ve Halil Uslu abinin yazdığı ve Yeni Asya yayınları arasında yayımlanan “Abdülmecid Ünlükul’un hayatı ve hatıraları” adlı eserler hakkında bilgi verdi. Ayrıca bizzat Abdülmecid Ünlükul ağabeyin yazmış olduğu ve tercüme ettiği Şafii ve Hanefi Mezhebini ihtiva eden Du Mezheb kitabını tanıtmaya çalıştı.

Daha sonra. 1966’da Zübeyir Gündüzalp ağabey, Halil Uslu’ya “Allah Abdülmecid Nursî Ağabey’den razı olsun, neşriyata ve fütûhata mâni olmadı. Konyalılar Abdülmecid Efendiyi anlamadılar. Vaktim yok, çok hastayım, yoksa Konya’ya gelip Abdülmecid Efendiden Risale-i Nurların Arapçadan Türkçeye, Türkçeden Arapça tercümesi için her şekilde emrinde olurdum. Çünkü Üstadın üslubunu bilen çok büyük bir âlim ve hem de talebesidir.” dedikleri hakkında bilgi verdi.

Abdülmecid Efendi 1955’de Diyanet‘ten müftü olarak görev yaparken emekliye ayrılır. Emekliliğiyle beraber kızının tahsilini desteklemek amacıyla Konya’ya yerleşir.

Abdülmecid Efendi Konya’da da boş durmaz. 1955-1956 yıllarında Konya İmam Hatip Okulunda meslek dersleri öğretmeni olarak görev yapar. Yaşı ilerlemiş olmasına rağmen hergün okula yaya olarak gidip gelir. Okul yönetimi, kendisi için bir araba tutmayı teklif etmelerine rağmen kabul etmez. Öğretmenliği esnasında hiç bir zaman oturarak ders anlatmadı.  Öğrencileri oturmaları için rica ettiklerinde “Bu, helaket ve felaket asrında iman, Kur’ân dersi almaya gelen, malumat-ı diniyeyi öğrenmeye koşan sizin gibi gençlerin karşısında oturarak ders vermekten hicap duyuyorum ve bu hareketimle huzur duymaktayım. Ben vücudumun değil, ruhumun rahat etmesini temine çalışıyorum” diye cevap veren sözleriyle konuşmasını bitirdi.

Program Mehmet Güven’in yaptığı hatim duası ile sona erdi.

Programın sonunda, programı hazırlayan ekib adına Avni Altıner; emeği geçen herkesten Allah razı olsun dedikten sonra, özellikle Risale Haber’e ve Akademi’ye yayındaki gösterdikleri gayretlerinden dolayı teşekkürlerini ifade ederek programa son verildi.

Mehmet Evren, Risale Haber, 14.06.2020

https://www.risalehaber.com/almanya-hannoverde-abdulmecid-nursi-unlukul-nursi-anma-programi-22116yy.htm

(06.06.2020) Islamiyet ve Irkcilik (Nur Vakfi)

(03.06.2020) Islamische Seelsorge. Vortrag IHG Wuppertal

(27.05.2020) Hastalar Risalesi ve Manevi Bakim (24. Deva)

(26.05.2020) Dialog verbindet Menschen – Versmolder Mitfahren

Mitfahren, Zeitschrift der Ev. Gemeinde Versmold, Juni-August 2020

(20.05.2020) Hastalar Risalesi ve Manevi Bakim (21. Deva)

(20.05.2020) Korona bahane, tevekkül sahane

(13.05.2020) Hastalar Risalesi ve Manevi Bakim (18. Deva)

(12.05.2020) Wer bist du? Die Reise des Menschen. Vortrag über Instagram

(08.05.2020) Mein Artikel in einem neuen Seelsorge-Band

(06.05.2020) 15. Deva’ya Manevi Bakım Bakışı

Risale Haber, 06.05.2020
https://www.risalehaber.com/hastalar-risalesi-muzakereleri-canli-yayinlanacak-378317h.htm

(27.04.2020) 11. Deva’ya Manevi Bakım Bakışı

(23.04.2020) Die Stellung der Islamischen Seelsorge – Ein Gespräch mit Dr. Cemil Sahinöz

Die Stellung der Islamischen Seelsorge – Ein Gespräch mit Dr. Cemil Sahinöz

Im Interview mit Prof. Ednan Aslans beantwortet Dr. Cemil Sahinöz Fragen über sein 2018 erschienenes Buch ‘Seelsorge im Islam – Theorie und Praxis in Deutschland’ (Springer), über seinen persönlichen Bezug zum Thema und die heutige Stellung der islamischen Seelsorge im europäischen bzw deutschen Kontext, gerade in Bezug auf die Coronakrise.

Uni Wien, 23.04.2020

Die Stellung der Islamischen Seelsorge – Ein Gespräch mit Dr. Cemil Sahinöz

(17.04.2020) Bielefeld semalarında ezan sesi yankılandı

Bielefeld semalarında ezan sesi yankılandı

Şahinöz, „Korona virüsünün  yayılmaması adına farkındalık oluşturmak için, Duisburg Merkez Cami‘de başlayan ezan okuma etkinliğini iki hafta önce Halle Ayasofya Cami‘de, bu akşamda (17.4.2020 Cuma) Bielefeld‘deki camilerimizde gerçekleştirdik.“ dedi.

BRACKWEDE (Öztürk)

Bielefeld Müslüman Dernekler Çatı Kuruluşu‘nun, Bielefeld Belediye başkanlığına yaptığı müracaat ile alınan izin sonucu Bielefeld semaları ezan sesiyle tanıştı. DİTİB Merkez Cami‘de din görevlisi Ahmet Hamdi İnalpulat, DİTİB Vatan Cami‘de İsmail Batak, IGMG-Hicret Cami Mehmet Sağlam ve Hüseyin Akpınar, ATİB-Yunus Emre Cami adına Turan Safi, saat tam 19.30‘da „Allahüekber“ diyerek ezan okumaya başladılar. 

Ezanı dinlemeye gelen vatandaşlar duygulu anlar yaşadılar

Ezan okuma programı gizli tutulmasına rağmen, haberdar olan herkes caminin etrafını doldurdular. Fiziki mesafeyi tutarak büyük bir dikkatle hocaların okudukları ezanı dinlediler, bazıları da cep telefonlarıyla canlı yayın yaparak, takipcileriyle tarihi anı paylaştılar. Görüşlerini aldığımız vatandaşlar, „Çok duygulandık ve mutlu olduk“ dediler.

Korona virüsü yayılmaması için farkındalık oluşturuldu

Diğer şehirlerde olduğu gibi Bielefeld‘deki camilerin de halka açık alanda ezan okuma isteğini Belediye‘ye bildiren Müslüman Dernekleri Çatı Kuruluşu (BİG) başkanı Cemil Şahinöz, tarihi bir gün yaşadık açıklamasını yaptı. Başkan yardımcısı Selvet Kocabey‘in öncülük ettiği çalışmanın sonuç vermesinin kendilerini çok mutlu etiğini sözlerine ekleyen Şahinöz, „Korona virüsünün  yayılmaması adına farkındalık oluşturmak için, Duisburg Merkez Cami‘de başlayan ezan okuma etkinliğini iki hafta önce Halle Ayasofya Cami‘de, bu akşamda (17.4.2020 Cuma) Bielefeld‘deki camilerimizde gerçekleştirdik. Burada, ezan okunmasına müsaade veren belediye yetkililerine, dernek başkan ve yönetim kurulu üyelerine bu tarihi anı bizlere yaşattıkları için teşekkür ediyorum.“dedi. 

Öztürk, 17.04.2020

Bielefeld semalarında ezan sesi yankılandı

(17.04.2020) Ramazan Şenliği iptal edildi

Ramazan Şenliği iptal edildi

Cemil Şahinöz, „30 Nisan – 3 Mayıs arası Verl‘de yapmayı planladığımız Ramazan Şenliği programını federal hükümetin aldığı karar gereği iptal etmek zorunda kaldık.“

VERL (Öztürk) 

Bielefeld Müslüman Dernekler Çatı Kuruluşu tarafından her sene yapılan Ramazan Şenliği iptal edildi. İptale gerekçe olarak, Federal Almanya Başbakanı Angela Merkel‘in 15 Nisan Çarşamba günü yaptığı açıklamada, kalabalık katılımlı etkinliklerin 31 Ağustos‘a kadar yapılamayacağı, gösterildi.

Cemil Şahinöz

KÜLTÜR ŞENLİĞİ YAPACAĞIZ

Müslüman Dernekler Çatı Kuruluşu adına Öztürk‘e açıklama gönderen dernek başkanı Cemil Şahinöz, „30 Nisan – 3 Mayıs arası Verl‘de yapmayı planladığımız Ramazan Şenliği programını federal hükümetin aldığı karar gereği iptal etmek zorunda kaldık. Korona virüsünün yayılması ile alakalı alınan tedbirlerin sona ermesinden sonra inşallah Ramazan Şenliği yerine Kültür Şenliği eğlencesiyle tekrar insanlarımızın karşınıza çıkacağız“ dedi. 

 

 

Öztürk, 17.04.2020

Ramazan Şenliği iptal edildi

(15.04.2020) Schutz für die Helfer

Schutz für die Helfer

Wer ehrenamtlich anderen Menschen durch die Corona-Krise hilft, soll wenigstens selbst einigermaßen geschützt sein. Die beiden Unternehmen ARI-Armaturen und das Kunststoffwerk Froli haben der Nachbarschaftshilfe jetzt 400 Gesichtsmasken überreicht. Die entsprechen zwar nicht der hohen Norm, die für den Einsatz in medizinischen Berufen gilt, sorgen aber dafür, dass die Viren nicht per Tröpfcheninfektion weitergegeben werden können.

[…]

Nachbarschaftshilfe

Der erste Anruf bei der Hotline datiert vom 23. März. Bisher sind sieben Einsätze erfolgt. Diverse Anrufe habe es gegeben, in denen Unsicherheiten geklärt werden konnten. Inzwischen stehen 79 Helfer auf der Liste.

Hotline

Beteiligt an der Hotline sind durch Videokonferenzen Janina Heistermann (Facebook), Frank Dieckmann und Wilhelm Gunkel (Verein Fortuna SHS), Dr. Cemil Sahinöz (DRK-Kreisverband), Mechtild Reker (Caritas und Arbeitsgemeinschaft der Freien Wohlfahrtsverbände) und aus dem Fachbereich Soziales neben Christiane Vornholt Sabine Amann und Cindy Nwagbara. Die Hotline ist montags bis freitags von 8 bis 17 Uhr unter den Telefonnummern …………. oder …………. oder …………….. erreichbar.

 

Westfalen Blatt, 15.04.2020

https://www.westfalen-blatt.de/OWL/Kreis-Guetersloh/Schloss-Holte-Stukenbrock/4187015-ARI-Armaturen-und-Kunststoffwerk-Froli-ueberreichen-400-Masken-an-die-Nachbarschaftshilfe-Schloss-Holte-Stukenbrock-Schutz-fuer-die-Helfer

(07.02.2020) Türk Genclerinde Kumar Aliskanligi Artiyor

Camia, 07.02.2020

(07.02.2020) Vortrag: Glück.Spiel.Sucht

(31.12.2019) Kumardan aileler perisan oldu (Kanal Avrupa, 31.12.2019)